PepEro dayz

11-11-2009:

Hari ini “PepeRo dayz”… pepero itu snack panjang yg ada coklat nya itu lho.. di indo namanya pocky

org korea pada rayain pepero dayz hari ini tepat tanggal 11 november..

biasanya pada hari ini orang yg lebih tua kasi coklat pepero ini ke anak2.. dan kali ini bundo yayah memberikan coklat ini ke “anak2nya ” jg wkwkwkk (pis yah ?!!)

dia datang bawain coklat pepero dan pizza !^^*

dan kita berdua pun dgn senang hati menerimanya wkwkkwkk ..

 Thanks yayah.. jauh2 ke inha demi pepero dayz ~

tur guide 3 jam

10 November 2009:

Yihaaa.. kemaren malem gue menjadi tur guide selama 3 jam hehe..

Mamanya temen kantor gue, ci bibie datang ke korea.. dia ikut tur selama 1 minggu keliling Phoenix, Daegu (hometown nya SH), en Seoul..

Karena pergi ke 3 kota selama seminggu, kelilingnya naik bus pula.. so waktu untuk keliling seoulnya berasa berkurang– kata pesertanya haha..

hr minggu malem, pas g di gereja myeongdong, ada no telp asing yg nelpon g, tp ga g angkat krn lg misa di gereja.. nah kelar plg gereja, sudah sampe di depan dorm, baru turun bus eh masuk lagi telpon nomor asing itu, so kuangkat dan ternyata itu mamanya ci bibie yg pinjem telpon tur guide nya..  waktu itu mereka lg di dongdaemun.. hayahhh cb g angkat pas di gereja td, kelar misa, bisa g samperin tuh kan myeongdong ma dongdaemun tinggal ngesot (katanya eric) wkwkkwk

so ya dah krn dah sampe dorm,batal ketemu malam itu, bikin janji hari senin kemaren ketemuan di COEX.. gue kelar lab kan jam 6an, abis itu g akan cabut en lgs ke tmp mereka.. dan kutanya k tur guide nya mereka akan ada di COEX jam segituan.. tapi sebelom pergi, SH tuh tiba2 menjadi manja en blg “jangan pergi itu” wwkwkkw.. so akhirnya kita ketemuan dl, dinner bareng dulu, baru gue tinggal tuh bocah..

akhirnya ampir jam 8 kurang, kita masi di subway, di sekitar yeoksam.,. tur guide nya nelpon en blg kl mereka dah mau jalan ke hotel krn abis dari COEX acara sudah selesai.. so akhirnya janjian ketemuan di hotel aja.. namanya hotel Ramada Seoul.. di seoleoung station exit no 2 terus kudu naik bus 2 perhentian gt..

ini foto hotelnya:

 

akhirnya bisa ketemuan ^^*

kita ngobrol2 di kamar mamanya.. en memutuskan mau jalan2 kemana malam ini.. krn ini malam terakhir mereka di korea dan bsk udah terbang ke indo lagi.. tadinya mau ke myeongdong, tp kejauhan kudu transfer subway 2 kali.. mana udah  jam 9an pula.. bisa2 nyampe sana, ga keburu belanja.. mengingat subway kan terakhir jam 1..

setelah menimbang2 akhirnya memutuskan jalan2 ke gangnam aja.. itu cm 2 stasiun dari hotelnya.. akhirnya yg ikut bukan cm mamanya ci bibie, tp temen2nya jg haha ~  inilah foto2 disana :

dan ketika pulang pada mampir makan odeng dan toppoki hehe..

hehehe..

itulah ceritanyaa.. jd tur guide selama 3 jam saja semalam ~^^*

jangan pergi

Him: olive… when will u go back?

gw: i dont know kkkk.. i will go to myeongdong tonite.. my friend’s mom came to seoul and i will accompany her go around myeongdong.

him: what?!! hiks hiks why u didnt accompany me? .. brengsek !..

gw: wwkkwkkwkwkk (– gile ajaran gue, akhirnya kena jg ke gue–)

him: huaaaaaaaaa olive, jangan pelgi ! (-* maksudnya jgn pergi kkkk)

gw: kkkkk…

him: ayo pulang, jangan pergi—

___________________*****__________________

pembicaraan 5 menit yg lalu antara g en SH hahhaa..

berasa skrg SH bukan org korea lagi..

i guess, he learned indonesian faster than i learn korean kkkk~

lol.. kocak ^^*

saltum

ini dia neh yg paling g benci kl lagi fall season.. musim gugur sial, suhu naik turun ga kira2.. kadang2 dingin bangett.. kadang2 panas banget..

Udah 2 hari ini suhu tuh dingin banget.. so g jg siap2 dgn baju tebal.. taunyaaa di luar tuh panasss  >.<”" suhunya 18 derajatt ohh gosh.. dari ampir 0 kenapa dlm 2 hari bisa naik jd 18 derajat lagi…

akhirnya daku saltum jg deh..

panassss TT.TT

sebel !

batagor and siomay party

7 November 2009:

hari ini lab meeting spt biasa.. pagi ini pertama kalinya aku jalan kaki dari dorm BK situ ke lab ku.. ternyata ga gt jauh.. cukup 25 menit jalan santai dah sampe lho hehe lol

abis lab meeting, aku ngerjain experiment bentar untuk nambah2 data buat paper ku.. trus jam setengah 2an jalan ma widya ke gangnam hehe.. dia mau beli baju dress formal untuk dinner party ma prof en classmate nya.. jalan2` dsana ga mungkin lah g ga ikut belanja– bs dikatakan mustahil wkwkkk..

sumpeehh deh heran kenapa si baju2 di korea itu lucu2 bangeeettt ^^*

mupeng mode ON deh tiap jalan2 disini.. lucu2, keren2.. bagusss.. sukaa banget .. olivia likes it so much !! olivia loves it so muccchhhh

senengnya tinggal di korea…. bajunya modis2 keren2 hihih

akhirnya g beli jaket lengan buntung dgn bulu halus di pinggir2nya.. cantiiik deh jaketnya.. g suka bangett 

plg dari gangnam, beli pizza di naksoengdae en langsung naik bus 02 menuju BK dorm ku..eh ga berapa lama ci marisa nelpon en ajak makan batagor dan siomay —- oh my gosshhh ngileerr langsung— dah ga sabar langsung pengen loncat ke lantai 9 kamarnya ci marisa haha..

nungguin SH, widya en Hung dateng k kamar gue, g cuci baju, jemur baju2.. akhirnya mereka dtg.. kita batal makan pizza yg td kita beli di naksoengdae kkk.. lgs naik ke lantai 9.. dan disana sudah disiapkan beberapa piring siomay lengkap dengan bumbu kacangnya.. pempek lengkap dengan bumbu cuka nyaa.. wahhh sumpaahh kerenn deh cici satu ini.. bisa aja masak makanan indo dgn bahan baku terbatas di korea sini.. hihihi.. denger2 si tepungnya aa kudu beli di itaewon, ikannya jg bukan ikan tenggiri, entah ikan apa.. tp dibuat yg mirip tenggiri kali hehe..

cm satu kata buat cici ku satu ini.. T.O.P ^^*

kenyang banget jajan2 disana hihi.. ya itulah weekend ku hari ini

oh ya mau pamer lagi jaket pink bulu yg baru kubeli tadi akkhhh..

i dont care e e e e -2NE1

hey playboy
its about time
and your time’s up
I had to do this one for my girls you know
sometimes you gotta act like you don’t care
that’s the only way you boys learn

[민지]

니 옷깃에 묻은 립스틱은 나는 절대로 용서못해
매일 하루에 수십번 꺼져있는 핸드폰
변하지 않을것만 같아 oh oh

[산다라]

그저 친구라는 수많은 여자친구
날 똑같이 생각하지마 I won’t let it fly
이제 니맘대로해 난 미련을 버릴래
한때 정말 사랑했는데 oh

[CL]

가끔씩 술에 취해 전활걸어 지금은 새벽 다섯시반
넌 또 다른 여자의 이름을 불러 no no

[봄]

I don’t care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마
cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e

[민지]
cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

[민지]

다른 여자들의 다리를 훔쳐보는
니가 너무너무 한심해
매일 빼놓는 커플링 나 몰래 한 소개팅
더이상 못참을것같아 oh oh oh

[다라]

넌 절대 아니라는 수많은 나의친구
넌 때문애 친구들까지 다 있졌지만
차라리 홀가분해 너에게 난 과분해
내 사랑이라 믿었는데 oh oh

[CL]

오늘도 바쁘다고 말하는 너 혹시나 전화해봤지만
역시 뒤에선 여자 웃음소리가 들려 oh no

[봄]

I don’t care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마
cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e

[CL]
cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

[민지]

난 너땜에 울며 지새던 밤을 기억해 boy
더 후회할 널 생각하니 맘이 쉬웠네 boy
날 놓치긴 아깝고 갖기엔 시시하잖니
있을때 잘하지 너 왜 이제와 매달리니

[CL]

속아준 거짓말만해도 수백번
오늘 이후로 난 남자 울리는 bad girl
이젠 눈물 한방울 없이 널 비웃어
사랑이란 게임 속 loser
무릎꿇고 잡을 수 있니
아님 눈 앞에서 당장 꺼져

Now clap your hands to this

[봄]

I don’t care 그만할래 니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마
You know I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care
——————————————————————————————-

translation-nya :
[CL]
Hey playboy
It’s about time
And your time’s up
I had to do this one for my girls you know
That’s the only way you boys learn

[Minzy]
I can’t ever forgive you for that lipstick on your collar
Every day, your phone’s always off
It doesn’t seem like you’re going to change oh oh

[Dara]
All those girlfriends you call “friends”
Don’t think of me in the same way as them, I won’t let it fly
From now on, do as you want, I’m going to stop caring
For some time I really loved you but oh

[CL]
Sometimes you get drunk, and call me, now it’s 5:30 am
Again you say another girl’s name no

[Bom]
I don’t care, I’ll stop caring about what you’re doing wherever you are
From now on I really don’t care, I’ll get out of the way
From now on don’t come to me and cry, and cling on
cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e

[Minzy]
cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

[Minzy]
Stealing glances at other girl’s legs
You’re so so hopeless
Everyday you take off your couple ring, and secretly go on a blind date
I don’t think that I’ll be able to take it anymore oh oh oh

[Dara]
My friends say that you’re not really worth it
You even went to your wolf-like friends for advice but
I’d rather keep it simple, I’m too good for you
I believed you were my love but oh oh

[CL]
Today you said you were busy, I tried phoning you but
As expected, in the background I heard a girl’s laugh oh no

[Bom]
I don’t care, I’ll stop caring about what you’re doing wherever you are
From now on I really don’t care, I’ll get out of the way
From now on don’t come to me and cry, and cling on
cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e

[CL]
cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

[Minzy]
Because of you, I remember crying till dawn boy
I regret every time I think about you when my heart was too easy, huh boy?
I’m too good to throw away and too boring to have
You should’ve treated me better when we were together why are you clinging to me now

[CL]
You fooled me with your lies hundreds of times
From today on, I’ll be a bad girl who makes guys cry
Now without a single tear, I’ll laugh at you
Loser who’s inside a game called love
Get on your knees and take me back
If not, get out of my sight right now

Now clap your hands to this

[Bom]
I don’t care, I’ll stop caring about what you’re doing wherever you are
From now on I really don’t care, I’ll get out of the way
From now on don’t come to me and cry, and cling on
You know I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

hehehe.. lagi suka lagu ini sejak dari ASF bulan lalu.. lagu dri 2NE1 grup cewe korea ini.. gue suka bukan karena liriknya mirip kisah g (-amit’jabang bayi deh) or apa yah.. tp lebih suka krn lagunya lucu aja.. cocok buat dinyanyiin kl lagi bete mampus ma org.. tinggal teriak aje ” i dont care e e e e e”  hahha~

hukh !!!

6 Nov 2009:

sebel deh !!

baru aja g makan siang tadi..

gara2 SH ujian, erica bolos gara2 nganterin temen indo nya jalan2 keliling korea, g tak ada temen makan.. akhirnya g malas makan en sibuk kerjain paper sambil chat2.. tak terasa dah jam setengah 2.. perut g lapar.. so akhirnya g ke student centre.. kekantor pos dl kirim barang buat ade gue.. buju busyet kirim paket ke indo tuh mahal jg lho.. ade g minta dikirimin 1 jaket panjang g.. so g kirimin deh tuh jaket musim gugur.. ga seberapa tebal.. tp cukup panjang dan mirip gangster wkwkkwkk.. hasil kekhilafan tahun lalu.. nah g kirim itu aje.. abisnya 26 ribu won.. masya oloh — kok harganya hampir sama kaya harga jaketnya (

mau batalin jg ga bisa.. kan tdnya g cuma bungkus tuh pk tas kain gt trus g bungkus lagi pk kertas koran, trus g bungkus lagi pk kertas putih HVS sambung2 lol kkkk tp cukup rapi kok –menurut g–

tapi ternyata ga bole, kudu di box-in , so akhirnya dgn kemampuan bahasa terbatas, g bercakap2 dgn petugas pos itu.. kl ga salah ngerti, dia blg kl kertas g fragile rusak so kudu di-box in akhirnya g box-in dibantuin ma petugasnya di depan counter.. sementara di belakang banyak banget org yg mengantri gt.. hayah… nah begitu kelar, nulis alamat dll.. keluar lah angka itu.. 26 ribu won huaaaaaaa mahaalll padahal beratnya cuma 2.3 kg.. sebeelll.. tp mau ga mau lah g bayar, masa batal ?!! udah di depan counter lama2, ngebox-in pula.. hukh !! so g pura2 cool kasi kartu debit gue (

lanjutt,,abis itu g ke kantin mau makan..

menunya GA ENAK!! DONKASE.. itu macem katsu gt.. itu nya si enak, tp bumbunya.. bumbu jamu ga enak banget… gile g makan ampe merem2 keaseman.. kok bisa ya itu org bikin bumbu asem mirip jamu gt.. akhirnya g cm makan beberapa sendok, g sudahi…

krn masi laper, g ke student mart deket situ.. g beli garlic bread sekantong en minuman aloe yg seger itu hehhe.. nah mata g masi celingak celinguk liatin snack2 waktu g ngantri mau bayar..

ampe suatu ketika g sadar bahwa org yg ngantri di depan g persis ada lah 2 cewe temen lab gue.. akhirnya g sapalah mereka..Hiiiii ^^* (dgn ceria-krn kaget ga sangka bs ketemu–)

they said, ” oohh..”—— silent—

and  then.. mereka lanjut ngobrol lagi…

gue di belakang cm bisa ——-GONDOK !!! sebel hukh !!—

nah abis giliran mereka kelar, kan ganti g yg bayar.. g buru2 kasi kartu gue, maksudnya biar mereka ga nungguin lama2 kl mau balik ke lab bareng2..

taunya begitu g kelar bayar, g dah ga liat sosok mereka.. akhirnya g agak lari2 balik ke lab.. gue liat sosok mereka jalan agak cepat masuk ke gedung 504.. dan memilih naik tangga ketimbangnaik lift untuk menuju lantai 6…

hukkhhhh apa si salah gue ??!!! aneh bener—-

akhirnya g cm jalan santai menyebrang jalan, menunggu lift, sampe lantai 6, kembali ke pojokan lab itu.. membuka kantong garlic bread itu.. makan kriuk2 sendirian.. mendengarkan MP3 ku.. dan berharap aku tidak sakit hati—–

dear diary ku… sekali lagi, aku cerita disini bukan untuk mengadu ..

hanya ingin bercerita bahwa ternyata tak mudah hidup di negri orang…

but…

i am olivia !! who cares they did like that to me ??!!

do u care?? i dont think so..

because I also DONT CARE e e e e !!!( eh dengerin lagunya 2NE1 g judulnya i dont care deh.. lucu hehe –) 

daripada mikirin bikin jerawat, mending g minum aloe gue.. sumpehh enak deh segerrr banget.. di indo kok ga ada ya minuman kaya gini ??(ato ada, tp g ga tau ??!!) garlic nya jg enak.. kriuk-kriuk bangett..

kebut paper

5 November 2009

huks sebel..

enak jg jadi profesor..

sebulan yg lalu, draft paper ku dah kukasi ke dia, dia mau blg mau dibaca, direvisi dan dikasi suggestion.. nyatanya sebulan penantian, hasilnya nihil..

dia cm kasi gue kl g kudu masukin paper nya ke cancer letter.. titik !..

any other suggestion? i mean about my data.. about discussion part.. about my paper.. ? NOT AT ALL ..

yg dia bahas jg format paper aja.. dia suru g ikutin semua format yg ada di cancer letter instruction for author.. hayahh, capee deey **_**”"

nunggu lama2.. hasilnya cm gitu doang.. itu mah sehari jg bisa kaleee..

udah akhirnya dah 2 hari ini g berkutit dgn paper itu..

mengolah dataku, memastikannya qualified scr statistik..

memastikan jg figure paperku punya resolusi tinggi — ternyata untuk paper kudu dalam format TIFF dgn minimal 300 dpi..

data dari excel pun ga bisa sembarangan copy paste saja.. karena text nya akan blur nanti saat dicetak.. so mau ga mau kudu diketik ulang satu2 di power point.. dinaikan resolusinya dl sebelom akhirnya di-save as dgn format TIFF..– spy jadinya ntr kaya PDF

Oh ya mau share aja, gimana cara menaikan resolusi di power point :

1. simpen dl file power point nya dgn format ptt.. trus close window..

2. click start, and then click Run

3. in the open box, type regedit, and then click OK.

4. Expand the registry to the keyfor the version of powerpoint that we were using :

Powerpoint 2003:

HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\11.0\Powerpoint\Options

5. With the Options key selecte, point to New on the Edit menu and then click DWORD Value

6. Type ExportBitmapResolution and then press ENTER

7. With ExportBitmapResolution selected, click Modify on the Edit menu

8. In the Value data box, type resolution value that we want– 300dpi

300 dpi ~ 3000×2250 pixel

9. Click Decimal and then click OK

10. On the File menu, click Exit to exit registry editor.

—————————————————————————————-

agak ribet..

baru 2 hari kuolah data2 ku seharian.. sampe urusan experimen kupending sementara..

eh hari ini prof ku dtg ke mejaku, tanya..” do u finish with that paper?”

idiihhh…

g nunggu sebulan cm buat jawaban nihil itu..

skrg ganti dia yg ga sabaran.. –gemezz deyy—

Oh ya suhu hari ini mulai hangat lagi.. mungkin belasan derajat.. hari ini sudah bisa pake rok mini lagi dengan stocking agak tebal tentunya hehe ~

yup aku suka gaya ku skrg ini..

rok mini dengan berbalut  stoking… dan pake sepatu boot sampe ke betis..

penampilan spt ini mana bisa dipake di indo hehe ~

bisa diketawain tukang ojek rese itu..

HEHHE… kadang2 ada enaknya hidup di luar negri..

disini tante2 umur 40an aja masih modis dengan sepatu boot nya..

siapa yg peduli dan siapa yg akan menertawakan..

boot ini dipake bukan hanya untuk bergaya.. tp lebih spy menghangatkan betis jg ternyata hehe ^^~

OK.. dengan segelas chocomilk yg baru aja kubuat.. mau kulanjutkan lagi mengukir cerita demi sebuah paper cancer untuk kelulusan ku nanti..

doakan aku, teman ^^* CheeRs !!

2008 vs 2009

hehhe itu aku.. graciella olivia –

any difference during 1 year in here?

do i look older? more mature? hehe ~ —- kadang daku takut menjadi tua — hehe ^^*

Autumn Sonata- Nami Islands

1 Nov 2009:

yeah.. cuma 1 kata menggambarkan Nami Island alias Naminara republic.. island kecil di Seoul, South Korea sekarang ini..

CANTIK !!!

autum kali ini, ga kalah cantiknya spt autumn tahun lalu..

pohon2 berubah warna dgn sempurna, beberapa daun gugur membuat lautan daun2 bewarna warni…

angin semilir sepoi2 membuat lengkap cantiknya suasana disana..

posting tahun lalu sudah mejelaskan detail ttg naminara.. so skrg ini cm mau menampilkan foto2nya aja yah.. ini cm sebagian dari pemandangan cantiikk itu..

kl kalian mau ke korea, harus dtg saat autum ke nami neh.. bener2 cantik luar biasa.. dan pastikan kamera kalian ON.. karena baterai full aja bisa langsung abis tuh kl seharin dipake jeprat jepret kanan kiri.. en jgn lupa jg kosongkan memori.. karena cantiknya pemandangan itu membuat kita ga sadar tau2 sudah 900 foto deh wkwkwkk.. ini beneran kejadian ma temen gue tuh.. lokasi ini perfecto buat pasangan yg mau pre-wedding foto sebenernya hehehe ~

ini tiket masuknya.. 8000 won..

hehe ^^*

autumn sonata —-